planning
होम·Blog·तुलना 2026
तुलना 2026

अलग राज्यों या देशों के मेहमान:
कौन-सी शादी वेबसाइट कई भाषाओं में चलती है?

अपडेट किया गया 17 अक्टूबर 202610 मिनटThe Private Wedding App
छोटा जवाब

अलग राज्यों या देशों के मेहमानों वाली शादी के लिए सबसे अच्छी शादी वेबसाइट The Private Wedding App है, ₹14,999 एक बार में पूरे प्लेटफ़ॉर्म के लिए बिना रिन्यूअल, या ₹1,599 प्रति माह: निमंत्रण और RSVP एक ही लिंक पर तीन भाषाओं तक में चलते हैं, हर मेहमान लिंक खोलते ही एक विंडो में अपनी भाषा चुनता है (26 भाषाएँ पहले से मौजूद, जिनमें हिन्दी, अंग्रेज़ी, तमिल और बांग्ला), आपका अपना टेक्स्ट AI एक क्लिक में अनुवाद करता है और हर लाइन बदली जा सकती है, और जवाब उसी गेस्ट लिस्ट में आते हैं जिससे टेबल प्लान और बजट बनता है। WedMeGood और Canva कार्ड बनाते हैं पर RSVP का उल्लेख नहीं करते, Joy हर पेज को भाषा के हिसाब से कॉपी करवाता है और उसमें हिन्दी नहीं है, और Zola सिर्फ़ अंग्रेज़ी में है।

दुल्हन चेन्नई की है, दूल्हा लखनऊ का, और शादी जयपुर में। नानी तमिल पढ़ती हैं, दादी हिन्दी, और दूल्हे के कॉलेज के दोस्त लंदन और न्यू जर्सी से आ रहे हैं, जिन्हें सब कुछ अंग्रेज़ी में चाहिए। आम तौर पर इसका हल होता है तीन अलग कार्ड, तीन WhatsApp ग्रुप और आख़िर में एक Excel शीट जिसमें कोई सारे जवाब हाथ से जोड़ता है। हमने उन छह विकल्पों से, जिन्हें भारतीय और NRI जोड़े सच में इस्तेमाल करते हैं या खोजते हैं, एक जैसे सवाल पूछे: कितनी भाषाएँ, क्या आपका अपना टेक्स्ट अनुवाद होता है, क्या मेहमान ख़ुद भाषा चुनता है, क्या हल्दी, मेहंदी, संगीत, फेरे और रिसेप्शन का अलग-अलग RSVP होता है, और क्या जवाब उसी गेस्ट लिस्ट में आते हैं जिससे टेबल प्लान और बजट बनता है?

6
विकल्पों की तुलना, हर तथ्य उनकी अपनी साइट पर 17 अक्टूबर 2026 तक जाँचा गया
26
भाषाएँ जिनमें मेहमान निमंत्रण पढ़ सकते हैं, हर मेहमान एक चुनता है, एक शादी में तीन तक
1
लिंक और एक गेस्ट लिस्ट, सभी भाषाओं और सभी फंक्शन के लिए

The Private Wedding App द्वारा प्रकाशित। इस तुलना के ऐप्स में से एक हम बनाते हैं; प्रतिस्पर्धियों का हर तथ्य उनकी अपनी साइट पर जाँचा गया है और नीचे तारीख़ के साथ दिया गया है। हमने कैसे तुलना की: 17 अक्टूबर 2026 को हमने हर विकल्प के अपने हेल्प पेज, App Store पेज और कीमत वाले पेज पढ़े, और सिर्फ़ वही लिखा जो वहाँ लिखा है। जहाँ पेज किसी फ़ीचर का ज़िक्र नहीं करता, वहाँ हमने अंदाज़ा लगाने के बजाय "उल्लेख नहीं" लिखा। और हर विकल्प को उसी चीज़ पर परखा जो कई भाषाओं वाली शादी तय करती है: क्या चेन्नई की नानी और न्यू जर्सी का दोस्त दोनों अपनी भाषा में निमंत्रण पढ़कर RSVP कर सकते हैं, बिना इसके कि आप सब कुछ दो बार लिखें और दो लिस्ट जोड़ें?

एक नज़र मेंआमने-सामने तुलना

फ़ीचरWedMeGoodCanvaJoyZolaGoogle Translate + FormsPrivate Wedding App
मेहमानों के लिए भाषाएँऐप अंग्रेज़ी में, मेहमानों की भाषा का उल्लेख नहींडिज़ाइन का अनुवाद, 100+ भाषाएँमेन्यू 6 भाषाओं में, हिन्दी नहींअंग्रेज़ीब्राउज़र का अनुवाद26, एक शादी में तीन तक
आपके अपने टेक्स्ट का अनुवादउल्लेख नहींहाँ, कार्ड का नया वर्ज़नहर कॉपी पेज पर एक बार, अपडेट नहीं होताउल्लेख नहींमेहमान के फ़ोन पर मशीन अनुवाद, आप देख नहीं पातेAI एक क्लिक में, हर लाइन बदल सकते हैं
मेहमान ख़ुद भाषा चुनता हैउल्लेख नहींनहीं, हर भाषा की अलग फ़ाइलआप हर मेहमान पर भाषा का टैग लगाते हैंउल्लेख नहींमेहमान ख़ुद अनुवाद करता हैहाँ, लिंक खोलते ही एक विंडो में
हर फंक्शन का अलग RSVPउल्लेख नहींRSVP नहींमेहमान को सिर्फ़ उसके इवेंट दिखते हैंप्राइवेट इवेंट RSVP वाले चरण मेंफ़ॉर्म आप ख़ुद बनाते हैंहाँ, हर गेस्ट ग्रुप का अपना लिंक
गेस्ट लिस्ट, टेबल प्लान और बजटचेकलिस्ट है, गेस्ट लिस्ट और बजट टूल का उल्लेख नहींनहींटेबल प्लान हर इवेंट के लिए ख़रीदना, बजट का उल्लेख नहींगेस्ट लिस्ट और बजट, टेबल प्लान $14.99Excel शीट, हाथ सेहाँ, सब एक ही जवाब से भरते हैं
कीमत, प्रति माहमुफ़्त ऐपमुफ़्त, Canva Pro पेडमुख्य हिस्सा मुफ़्तमुख्य हिस्सा मुफ़्तमुफ़्त₹1,599/माह, 3 दिन फ्री ट्रायल
कीमत, एक बार मेंउल्लेख नहींएक बार की कीमत का उल्लेख नहींटेबल प्लान हर इवेंट, कीमत नहीं दिखाईऐड-ऑन: टेबल प्लान $14.99, SMS $79.99 तककुछ नहीं₹14,999 एक बार, सब कुछ शामिल, कोई रिन्यूअल नहीं

प्रतिस्पर्धियों का हर तथ्य उनकी अपनी साइट, App Store पेज या हेल्प पेज पर 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया; लिंक वाले स्रोत लेख के आख़िर में हैं। "उल्लेख नहीं" का मतलब है कि आधिकारिक पेज उस फ़ीचर के बारे में कुछ नहीं कहता, यह नहीं कि फ़ीचर बिल्कुल नहीं है। Zola की कीमतें अमेरिकी डॉलर में। हमारे ₹14,999 एक बार में पूरा प्लेटफ़ॉर्म हमेशा के लिए: निमंत्रण, RSVP, गेस्ट लिस्ट, टेबल प्लान, बजट, चेकलिस्ट, वेंडर, मूडबोर्ड, AI असिस्टेंट और मेहमानों की 2,000 फ़ोटो, बिना रिन्यूअल।

रिव्यू 01WedMeGood

WedMeGoodवेंडर ढूँढने के लिए बड़ा, पर मेहमानों की भाषा और RSVP का ज़िक्र नहीं

WedMeGood एक मुफ़्त वेडिंग ऐप है जिसका App Store पेज आपके बजट और स्टाइल के हिसाब से वेंडर खोज, शादी कार्ड के सैकड़ों टेम्पलेट और बारहवें महीने से आख़िरी महीने तक की चेकलिस्ट बताता है। App Store पर ऐप की भाषा अंग्रेज़ी लिखी है।

कई भाषाओं वाली शादी के लिए यहीं बात रुक जाती है: पेज मेहमानों के लिए भाषा चुनने, अनुवाद, गेस्ट लिस्ट, RSVP या बजट टूल का ज़िक्र नहीं करता। कार्ड WhatsApp पर चला जाता है, और जवाब फिर से चैट में आते हैं, जिन्हें कोई हाथ से गिनता है।

ख़ूबियाँ
  • +मुफ़्त ऐप
  • +बजट के हिसाब से वेंडर खोज
  • +शादी कार्ड के सैकड़ों टेम्पलेट
कमियाँ
  • −मेहमानों के लिए भाषा चुनने का उल्लेख नहीं
  • −गेस्ट लिस्ट और RSVP का उल्लेख नहीं
  • −बजट टूल का उल्लेख नहीं

रिव्यू 02Canva

Canvaसुंदर कार्ड, हर भाषा का अलग कार्ड, और कोई RSVP नहीं

Canva में शादी के कार्ड के हज़ारों टेम्पलेट हैं, हिन्दी वाले भी, और उसका हेल्प सेंटर बताता है कि अनुवाद टूल किसी डिज़ाइन को सौ से ज़्यादा भाषाओं में बदल सकता है। तो हिन्दी में एक सुंदर कार्ड और अंग्रेज़ी में दूसरा बन जाता है।

पर नतीजा एक इमेज या PDF है। Canva RSVP या गेस्ट लिस्ट का ज़िक्र नहीं करता, इसलिए जवाब WhatsApp पर, दो-तीन भाषाओं में आते हैं, और टेबल प्लान और बजट से पहले कोई उन्हें Excel में चढ़ाता है।

ख़ूबियाँ
  • +टेम्पलेट का बड़ा संग्रह
  • +डिज़ाइन का सौ से ज़्यादा भाषाओं में अनुवाद
कमियाँ
  • −हर भाषा की अलग फ़ाइल भेजनी पड़ती है
  • −RSVP और गेस्ट लिस्ट का उल्लेख नहीं
  • −टेबल प्लान और बजट नहीं

रिव्यू 03Joy

Joyमुफ़्त और काग़ज़ पर कई भाषाएँ, पर हर पेज दो बार

Joy (withjoy.com) RSVP और गेस्ट लिस्ट वाली मुफ़्त वेडिंग वेबसाइट है, और उसके प्राइवेट इवेंट हर मेहमान को सिर्फ़ वही फंक्शन दिखाते हैं जिनमें वह बुलाया गया है। Joy के अपने मेन्यू और बटन छह भाषाओं में आते हैं: अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी और स्पेनिश। हिन्दी, तमिल या बांग्ला इनमें नहीं हैं।

आपका अपना टेक्स्ट कॉपियों से चलता है। Joy के हेल्प आर्टिकल के मुताबिक़ आप हर मेहमान पर भाषा का टैग लगाते हैं, हर पेज को "Duplicate and Translate" से कॉपी करते हैं और कॉपी सिर्फ़ उस टैग को दिखाते हैं। अनुवाद एक बार होता है और मूल पेज बदलने पर अपडेट नहीं होता, पेज के शीर्षक अनुवाद नहीं होते, और RSVP, प्रोग्राम और रजिस्ट्री वाले पेज कॉपी नहीं होते, इसलिए RSVP का हर सवाल हर भाषा में दोबारा लिखना पड़ता है। टेबल प्लान हर इवेंट के लिए अलग से ख़रीदा जाता है।

ख़ूबियाँ
  • +मुफ़्त वेबसाइट और RSVP
  • +मेहमान को सिर्फ़ उसके फंक्शन दिखते हैं
  • +मेन्यू छह भाषाओं में
कमियाँ
  • −हिन्दी, तमिल, बांग्ला नहीं
  • −हर पेज और हर सवाल हर भाषा में दोबारा
  • −मूल पेज का बदलाव कॉपी में नहीं जाता
  • −टेबल प्लान हर इवेंट के लिए ख़रीदना

रिव्यू 04Zola

Zolaअमेरिकी प्लानर, अंग्रेज़ी में

Zola अपने ऐप में RSVP वाली गेस्ट लिस्ट, पेमेंट रिमाइंडर वाला बजट और सभी इवेंट के लिए टेबल प्लान देता है। App Store पेज के मुताबिक़ ऐप सिर्फ़ अंग्रेज़ी में है, और टेबल प्लान ऐप के अंदर $14.99 में बिकता है, प्रीमियम SMS $79.99 तक।

कई भाषाओं वाली शादी के लिए यहीं रुक जाता है: Zola के किसी अपने पेज पर नहीं लिखा कि मेहमान वेबसाइट या RSVP दूसरी भाषा में पढ़ सकते हैं। लखनऊ में दादी को अंग्रेज़ी पेज मिलेगा।

ख़ूबियाँ
  • +गेस्ट लिस्ट, बजट और टेबल प्लान एक ऐप में
  • +कई इवेंट के लिए टेबल प्लान
कमियाँ
  • −ऐप सिर्फ़ अंग्रेज़ी में
  • −मेहमानों के लिए भाषा चुनने का उल्लेख नहीं
  • −टेबल प्लान $14.99 अलग से

रिव्यू 05Google Translate + Google Forms

Google Translate + Google Formsमुफ़्त, पर मेहमान ख़ुद अनुवाद करता है और आप कभी नहीं देखते कि वह क्या पढ़ रहा है

सबसे आम जुगाड़: हिन्दी या अंग्रेज़ी में एक सादा पेज, RSVP के लिए Google Form, और बाक़ी मेहमानों से कहना कि Chrome में पेज का अनुवाद कर लें। Chrome का हेल्प पेज बताता है कि ब्राउज़र पेज को मेहमान की भाषा में कैसे बदलता है।

ख़र्च कुछ नहीं, पर अनुवाद आप कभी नहीं देखते। "सगाई", "बारात" और "मिलनी" कुछ भी बन सकते हैं, समय और पते ग़लत हो सकते हैं, और फ़ॉर्म हर भाषा में अलग बनाना पड़ता है। जवाब एक शीट में आते हैं, जिससे बाद में टेबल प्लान और बजट बनाना होता है।

ख़ूबियाँ
  • +मुफ़्त
  • +जल्दी शुरू
कमियाँ
  • −ऐसा मशीन अनुवाद जिसे आप जाँच नहीं सकते
  • −फ़ॉर्म और शीट ख़ुद जोड़नी पड़ती हैं
  • −टेबल प्लान और बजट जवाबों से नहीं जुड़े
“

“कई भाषाओं वाली शादी होमपेज पर नहीं परखी जाती। वह तब परखी जाती है जब नानी RSVP करने बैठती हैं, और जब संगीत का समय तीनों भाषाओं में एक साथ बदलना होता है।”

वह टेस्ट जो हमने तुलना के हर विकल्प पर लगाया

रिव्यू 06The Private Wedding App

हमारी पसंद
The Private Wedding App
₹14,999 एक बार
या ₹1,599 प्रति माह · पूरा प्लेटफ़ॉर्म, कोई रिन्यूअल नहीं
3 दिन का फ्री ट्रायल →या ₹14,999 एक बार, हमेशा के लिए

The Private Wedding App शादी की प्लानिंग का पूरा प्लेटफ़ॉर्म है, उन शादियों के लिए बना जहाँ मेहमान एक भाषा नहीं पढ़ते। निमंत्रण और RSVP एक ही प्राइवेट लिंक पर तीन भाषाओं तक में चलते हैं। हर मेहमान लिंक खोलते ही एक विंडो में अपनी भाषा चुनता है, और यह चुनाव याद रहता है। बटन, मेन्यू और RSVP फ़ॉर्म 26 भाषाओं में अपने आप अनुवाद होते हैं। भारतीय भाषाओं में अभी हिन्दी, तमिल और बांग्ला मौजूद हैं, साथ में अंग्रेज़ी, अरबी और मलय भी।

आपका अपना टेक्स्ट आप एक बार लिखते हैं। AI अनुवाद एक क्लिक में बाक़ी भाषाएँ भर देता है, संदर्भ के साथ, शब्द-दर-शब्द नहीं, नाम, पते और समय नहीं छेड़ता, और आपकी ख़ुद सुधारी गई लाइन कभी नहीं मिटाता। प्रोग्राम का कोई हिस्सा सिर्फ़ एक भाषा के मेहमानों को दिखाया जा सकता है, जैसे विदेश से आ रहे दोस्तों के लिए बारात और मिलनी का मतलब। कन्फ़र्मेशन ईमेल मेहमान की भाषा में जाता है, और QR कार्ड हर भाषा में प्रिंट हो सकता है।

निमंत्रण के पीछे बाक़ी पूरी शादी है। मेहमान हल्दी, मेहंदी, संगीत, फेरे और रिसेप्शन का अलग-अलग RSVP करते हैं, और गेस्ट ग्रुप से लड़की वालों और लड़के वालों को अपना-अपना लिंक मिलता है, जिसमें सिर्फ़ उनके फंक्शन दिखते हैं। खाने की पसंद, जैन या वेज, और एलर्जी गेस्ट लिस्ट में आती है, टेबल प्लान हर फंक्शन के लिए हाँ कहने वालों से बनता है, और बजट का कैटरिंग कैलकुलेटर उन्हीं जवाबों से गिनता है। फ़्लाइट से आने वाले मेहमान अपनी फ़्लाइट लिख सकते हैं, और "मेहमानों का आगमन" लिस्ट उन्हें लैंडिंग के समय से छाँटती है, एयरपोर्ट पिकअप के लिए। हर मेहमान की लाइन पर WhatsApp बटन है, और शगुन कार्ड से दस मुद्राओं में लिया जा सकता है, जिनमें पाउंड, डॉलर, दिरहम और कनाडाई और ऑस्ट्रेलियाई डॉलर, विदेश में रहने वाले रिश्तेदारों के लिए।

हाँ, इस तुलना में यह अकेला पेड विकल्प है। ₹14,999 एक बार, पूरे प्लेटफ़ॉर्म के लिए बिना रिन्यूअल, या ₹1,599 प्रति माह, वह ख़रीदता है जो बाक़ी आप पर छोड़ देते हैं: हर मेहमान अपनी भाषा में पढ़ता और जवाब देता है, और उसका जवाब तुरंत एक टेबल पर जगह और बजट की एक लाइन बन जाता है। प्लानिंग का डैशबोर्ड हिन्दी में या 11 भाषाओं में से किसी एक में चलता है।

एक निमंत्रण में तीन भाषाएँ तक, हर मेहमान एक चुनता है
बटन और RSVP के लिए 26 भाषाएँ
आपके टेक्स्ट का AI अनुवाद, हर लाइन बदल सकते हैं
हर फंक्शन का अलग RSVP, हर ग्रुप का अपना लिंक
हर फंक्शन का टेबल प्लान जवाबों से
कैटरिंग कैलकुलेटर वाला बजट
मेहमानों की फ़्लाइट लैंडिंग के समय से
₹14,999 एक बार या ₹1,599 प्रति माह

नीचे वाला कार्ड असली डेमो है। क्लिक करें और देखें: आपके मेहमानों को ठीक यही दिखेगा:

ऑनलाइन RSVP के साथ डिजिटल शादी के कार्ड का डेमो
अपना कार्ड बनाएँ →

फ़ैसलाकौन सा ऐप चुनें?

यह इस पर निर्भर है कि आपके लिए सबसे ज़रूरी क्या है:

WedMeGood और Canva सुंदर कार्ड और वेंडर देते हैं, पर उनके पेज RSVP या मेहमान की भाषा चुनने का ज़िक्र नहीं करते। The Private Wedding App में वही एक निमंत्रण हर मेहमान को उसकी भाषा में मिलता है, और उसका जवाब सीधे गेस्ट लिस्ट में जाता है।

Joy मुफ़्त है और हर मेहमान को सिर्फ़ उसके फंक्शन दिखाता है, पर हिन्दी उसकी भाषाओं में नहीं है और हर पेज और सवाल हर भाषा में दोबारा लिखना पड़ता है। यहाँ आप एक बार लिखते हैं, बाक़ी AI अनुवाद करता है।

Zola गेस्ट लिस्ट, बजट और टेबल प्लान जोड़ता है, पर ऐप अंग्रेज़ी में है। Google Translate मुफ़्त है, पर जवाब शीट में पहुँचते हैं। यहाँ हर जवाब, किसी भी भाषा में आए, एक ही गेस्ट लिस्ट की एक लाइन बनता है।

अगर आपको ऐसा निमंत्रण चाहिए जिसे हर मेहमान अपनी भाषा में पढ़े, RSVP, टेबल प्लान और बजट के साथ एक जगह पर, तो जवाब है The Private Wedding App, ₹14,999 एक बार में या ₹1,599 प्रति माह। 3 दिन का फ्री ट्रायल शुरू करें, दूसरी भाषा जोड़ें, AI अनुवाद चलाएँ और लिंक को मेहमान की तरह खोलें: भाषा चुनना, RSVP और गेस्ट लिस्ट आपके सामने काम करते हैं। कीमतें देखें, और बाक़ी प्लानिंग की तुलना सबसे अच्छे शादी प्लानिंग ऐप वाले लेख में पढ़ें।

स्रोतइस पेज का हर तथ्य, जाँच की तारीख़ के साथ

The Private Wedding App, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: कीमतें (₹14,999 एक बार लाइफ़टाइम, या ₹1,599 प्रति माह, 3 दिन फ्री ट्रायल) और दो भाषाओं वाला निमंत्रण (तीन भाषाएँ तक, 26 मौजूद, AI अनुवाद)।

WedMeGood, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: App Store पेज (मुफ़्त ऐप, भाषा: अंग्रेज़ी; वेंडर खोज बजट के हिसाब से, सैकड़ों शादी कार्ड टेम्पलेट, चेकलिस्ट; गेस्ट लिस्ट, RSVP और बजट टूल का उल्लेख नहीं)।

Canva, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: अनुवाद पर हेल्प सेंटर (सौ से ज़्यादा भाषाएँ; नतीजा डिज़ाइन का अनुवादित वर्ज़न, RSVP या गेस्ट लिस्ट का उल्लेख नहीं)।

Joy, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: कई भाषाओं के मेहमानों पर हेल्प आर्टिकल (भाषा के टैग, "Duplicate and Translate" एक बार अनुवाद, शीर्षक अनुवाद नहीं, RSVP, प्रोग्राम और रजिस्ट्री पेज कॉपी नहीं); प्राइवेट इवेंट (मेहमान को सिर्फ़ उसके इवेंट); App Store (अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, स्पेनिश); टेबल प्लान (हर इवेंट के लिए एक बार की ख़रीद)।

Zola, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: App Store (सिर्फ़ अंग्रेज़ी; टेबल प्लान $14.99, प्रीमियम SMS $59.99 से $79.99; गेस्ट लिस्ट, RSVP और बजट)।

Chrome में Google Translate, 17 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया: वेब पेज के अनुवाद पर Chrome का हेल्प पेज।

कोई तथ्य बदल गया है? संपर्क पेज से बताइए, हम उसे दोबारा जाँचकर नई तारीख़ देंगे।

ख़ुद अपनी आँखों से देखें।

पूरा प्लेटफ़ॉर्म देखें: डिजिटल शादी का कार्ड, खाने और एलर्जी के साथ RSVP, गेस्ट लिस्ट, सीटिंग प्लान, बजट, वेंडर, चेकलिस्ट, मूडबोर्ड, मेहमानों की फ़ोटो और AI असिस्टेंट। कोई अकाउंट नहीं बनाना।

पूरा डेमो देखें →
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

अलग राज्यों या देशों के मेहमानों के लिए सबसे अच्छी शादी वेबसाइट कौन-सी है?

The Private Wedding App (₹14,999 एक बार का लाइफटाइम भुगतान, या ₹1,599 प्रति माह): निमंत्रण और RSVP एक लिंक पर तीन भाषाओं तक में, हर मेहमान 26 में से अपनी भाषा चुनता है, आपका टेक्स्ट AI से अनुवाद होता है और बदला जा सकता है, और जवाब उसी गेस्ट लिस्ट में आते हैं जिससे टेबल प्लान और बजट बनता है। WedMeGood और Canva कार्ड बनाते हैं पर RSVP का उल्लेख नहीं करते, Joy में हिन्दी नहीं है, और Zola अंग्रेज़ी में है।

क्या एक ही निमंत्रण हिन्दी, अंग्रेज़ी और तमिल में हो सकता है?

हाँ। The Private Wedding App में आप एक मुख्य भाषा और दो और चुनते हैं, जैसे हिन्दी, अंग्रेज़ी और तमिल। मेहमान लिंक खोलते ही इनमें से एक चुनता है और वही देखता है। भारतीय भाषाओं में अभी हिन्दी, तमिल और बांग्ला मौजूद हैं; मराठी, गुजराती, पंजाबी या तेलुगु अभी 26 भाषाओं में नहीं हैं।

क्या मेहमान अपनी भाषा में RSVP कर सकते हैं?

The Private Wedding App में हाँ: RSVP फ़ॉर्म 26 भाषाओं में अपने आप अनुवाद होता है, आपके अपने सवाल AI अनुवाद से, और कन्फ़र्मेशन ईमेल मेहमान की भाषा में जाता है। सभी जवाब एक ही गेस्ट लिस्ट में आते हैं, चाहे किसी भी भाषा में हों। Joy में हर सवाल हर भाषा में दोबारा लिखकर टैग से जोड़ना पड़ता है।

क्या हमें सब कुछ ख़ुद अनुवाद करना होगा?

नहीं। The Private Wedding App में AI अनुवाद एक क्लिक में बाक़ी भाषाओं के सभी ख़ाली फ़ील्ड भर देता है: प्रोग्राम, जगहें, जानकारी, RSVP और शगुन। यह संदर्भ के साथ अनुवाद करता है, नाम, पते और समय नहीं छेड़ता, और आपका लिखा कभी नहीं मिटाता। आप पढ़कर जो चाहें बदल लें।

क्या Google Translate से काम नहीं चलेगा?

मुफ़्त है, पर आप कभी नहीं देखते कि मेहमान क्या पढ़ रहा है: समय, पते और "बारात" या "मिलनी" जैसे शब्द ग़लत हो सकते हैं, और Google Form हर भाषा में अलग बनाना पड़ता है। जवाब शीट में जाते हैं, जिससे बाद में टेबल प्लान और बजट बनता है। The Private Wedding App में आप अनुवाद को मेहमान से पहले पढ़ते हैं, और हर जवाब गेस्ट लिस्ट, टेबल प्लान और बजट भरता है।

क्या लड़की वालों और लड़के वालों को अलग फंक्शन दिखाए जा सकते हैं?

हाँ। हर फंक्शन का अलग RSVP चालू करें, हल्दी, मेहंदी, संगीत, फेरे और रिसेप्शन जोड़ें, और हर पक्ष या दायरे का एक गेस्ट ग्रुप बनाएँ। हर ग्रुप को अपना लिंक मिलता है जिसमें सिर्फ़ उसके फंक्शन दिखते हैं, और आपको हर फंक्शन की अलग गिनती और अलग टेबल प्लान मिलता है।

क्या कई भाषाओं वाली शादी वेबसाइट एक बार के भुगतान पर मिलती है?

हाँ। The Private Wedding App ₹14,999 एक बार में पूरा प्लेटफ़ॉर्म देता है: तीन भाषाओं तक का निमंत्रण, RSVP, गेस्ट लिस्ट, टेबल प्लान, बजट, चेकलिस्ट, वेंडर, AI असिस्टेंट और मेहमानों की 2,000 फ़ोटो, बिना रिन्यूअल और बिना अपने आप डिलीट हुए। मासिक प्लान ₹1,599 का है।

और पढ़ें

सुकून से। शान से।

मेहमानों के लिए शाही अनुभव, आपके लिए बिना टेंशन की प्लानिंग।

3 दिन का फ्री ट्रायल →Lifetime एक्सेस लें

₹1,599/महीना, जब चाहें कैंसिल करें · 3 दिन का फ्री ट्रायल · या ₹14,999 का एक बार का पेमेंट, हमेशा के लिए एक्सेस

मेहमानों को कुछ डाउनलोड नहीं करनामेहमानों के लिए एक प्राइवेट लिंकमंथली प्लान जब चाहें कैंसिल करें