Одна ссылка.
Два языка.

Нажмите, чтобы посмотреть

Встроенный редактор перевода: впишите перевод для каждого раздела

The Private Wedding App: одна ссылка, каждый гость выбирает язык из 26 вариантов, до трёх в одном приглашении, и читает приглашение, программу, площадку и форму ответа на своём языке. Все ответы попадают в список гостей, за которым стоят выбор блюд, рассадка и бюджет. Полный планер: 19,99 $ в месяц или 189 $ один раз (доступ навсегда).

Напишите текст один раз на основном языке. Под каждым полем есть поле для второго языка, которое вы заполняете сами или поручаете ИИ-переводу, а потом правите. Самые личные фразы стоит показать кому-то из другой семьи. Кнопки и поля формы переводятся автоматически.

До трёх: основной язык, второй и третий по желанию. При открытии приглашения каждый гость выбирает свой язык во всплывающем окне, и выбор запоминается для следующих визитов.

Да. Приглашение и свадебный сайт работают одновременно на трёх языках: чаще всего на двух, а на трёх - когда этого требуют семьи. Вы пишете текст один раз на основном языке, у каждого поля в редакторе есть поле перевода для каждого дополнительного языка, а карточка ИИ-перевода по желанию заполняет пустые поля. Навигация, кнопки и поля формы ответа переводятся автоматически.

Да. У каждого пункта программы и каждого информационного раздела есть настройка «Кому видно»: всем, только гостям, читающим на основном языке, или только тем, кто читает на других языках. Удобно для сообщения, которое касается только одной семьи, или советов по дороге для гостей из другой страны.

Да. Карточку с QR-кодом для печати можно сделать на любом языке приглашения, чтобы каждая сторона семьи получила карточку, которую сможет прочитать.

Да, если хотите. На вкладке языков есть ИИ-перевод, который одним кликом переводит всё приглашение с учётом контекста: обложку, программу, площадки, информацию, ответ гостей и подарки. Имена, адреса и время остаются как есть, заполняются только пустые поля, а ваш собственный перевод никогда не перезаписывается. Каждую строку можно править: последнее слово всегда за вами.

Всё: текст обложки, поля формы ответа, варианты меню, описания программы, названия и адреса площадок, дресс-код, информационные разделы и формат даты.

Да. Все ответы приходят в один список гостей, на каком бы языке их ни дали. Рассадка и бюджет работают с теми же данными.

Да. Меняйте любой перевод когда угодно в App Builder. Гости всегда видят актуальную версию.

Именно для этого оно и создано. Русскоязычная семья и израильская, немецкая или казахская, или любое другое сочетание: каждый гость понимает каждую деталь, программу, маршрут, дресс-код и форму ответа, на своём языке.