اكتبوا التاريخ الهجري بجانب الميلادي بصيغة «يوم الخميس ... من شهر ... 1448هـ، الموافق ... 2027م»، محسوبا بتقويم أم القرى المعتمد في السعودية، وتحققوا منه قبل الطباعة لأن الرؤية قد تختلف بيوم. في The Private Wedding App فعّلوا «إظهار التاريخ الهجري» من تبويب اللغات، فيظهر الهجري بجانب الميلادي على الغلاف والبرنامج ومناسبات تأكيد الحضور، بلغة كل ضيف، محسوبا من تاريخ الزواج وحده. السعر 74.99 درهم شهريا ($19.99) أو 699 درهم مرة واحدة مدى الحياة ($189). تجربة مجانية لمدة 3 أيام.
في السعودية خصوصا، وفي كثير من أسر الخليج، لا يكتمل كرت الزواج بلا التاريخ الهجري. يُكتب في الأعلى أو بجانب الميلادي: «الموافق ...». وهو أكثر من تقليد، فكبار العائلة يعدّون الأيام بالهجري، والملكة قد تُحدد بتاريخ هجري قبل أن تُحدد بالميلادي. لكن كتابة التاريخ الهجري صحيحا ليست بسيطة دائما: أي تقويم؟ وماذا عن حفل يبدأ بعد المغرب؟ وماذا لو اختلفت رؤية الهلال بيوم؟ هذا الدليل يجيب، ويشرح كيف تُظهر الدعوة الإلكترونية التاريخين معا.
صيغ كتابة التاريخ الهجري في كرت الزواج
الصيغة الأكثر شيوعا تبدأ باليوم، ثم الهجري، ثم الميلادي: «وذلك مساء يوم الخميس ... من شهر ... لعام 1448هـ، الموافق ... من شهر ... لعام 2027م، في قاعة ...».
وبعض الأسر تقدّم الميلادي، خصوصا في الإمارات حيث التقويم الرسمي ميلادي: «الخميس ... 2027م، الموافق ... 1448هـ». وفي دعوة النساء تكفي غالبا صيغة أقصر: «مساء الخميس ...هـ».
في The Private Wedding App تكتبون نص الداعي كما تريدون، والتاريخان يظهران وحدهما على الدعوة الإلكترونية إن فعّلتم الهجري.
- اليوم: الخميس، الجمعة...
- الهجري مع «هـ» والميلادي مع «م»
- كلمة «الموافق» بينهما
- الوقت: «مساء» أو «بعد صلاة العشاء»
- التحقق من الهجري قبل الطباعة
مساء الخميس أم ليلة الجمعة؟
اليوم الهجري يبدأ عند المغرب. لذلك يسمّي كثيرون في الخليج حفل مساء الخميس «ليلة الجمعة». الصيغتان صحيحتان في الكلام، لكن التاريخ الهجري المكتوب بجانبهما يجب أن يتبع الصيغة التي اخترتموها.
القاعدة البسيطة: إن كتبتم «مساء يوم الخميس» فاكتبوا هجري الخميس. وإن كتبتم «ليلة الجمعة» فبعض الأسر تكتب هجري الجمعة. اتفقوا عليها في العائلة قبل الطباعة.
The Private Wedding App يحسب الهجري من التاريخ الميلادي للحفل، أي هجري ذلك اليوم. فإن أردتم صيغة «ليلة الجمعة»، اكتبوها في نص الداعي أو في عنوان المناسبة.
تقويم أم القرى ورؤية الهلال
تقويم أم القرى هو التقويم المعتمد في السعودية والمستعمل في أغلب الخليج للتواريخ المكتوبة. لكنه حساب فلكي، والشهور الهجرية قد تبدأ محليا برؤية الهلال، فيختلف اليوم أحيانا بيوم واحد، خاصة قرب رمضان وذي الحجة.
إن كنتم تطبعون كروتا بتاريخ هجري محدد، تحققوا منه قبل الطباعة. وفي الدعوة الإلكترونية الأمر أسهل: إن احتجتم تصحيحا، تعدلون التاريخ وتحفظون فيراه كل الضيوف على الرابط نفسه.
اطلعوا على إعدادات اللغات حيث يُفعّل التاريخ الهجري.
التاريخ الهجري في الدعوة الإلكترونية
في محرر The Private Wedding App، تبويب اللغات، بطاقة «إظهار التاريخ الهجري». تُقترح وحدها حين تكون العربية من لغات الدعوة، وتعرض لكم تاريخ زواجكم محوّلا للمعاينة. التفعيل يُحفظ وحده.
بعدها يظهر الهجري بجانب الميلادي في شاشة الافتتاح، وبطاقة التاريخ على الغلاف، وسطر الأسماء والتاريخ في أعلى كل صفحة، وتبويبات أيام البرنامج إن كانت المناسبات في أيام مختلفة، ومناسبات تأكيد الحضور. فتقرأ الضيفة تاريخ الملكة وتاريخ الحناء وتاريخ الزفاف بالتقويمين.
ويُكتب بلغة كل ضيف: الضيف العربي يرى أسماء الشهور الهجرية بالعربية، والضيف الإنجليزي يراها بالإنجليزية. ويحتاج تاريخا حقيقيا في حقل التاريخ في تبويب الغلاف. ولا يظهر في المعاينة الصغيرة داخل المحرر، فافتحوا الدعوة لتروه، ولا يظهر على بطاقة QR المطبوعة بعد.
فعّلوه مع تأكيد الحضور لكل مناسبة، وابدؤوا من صفحة الأسعار: 74.99 درهم شهريا ($19.99) أو 699 درهم مرة واحدة مدى الحياة ($189). تجربة مجانية لمدة 3 أيام.
كل ما تحتاجونه في مكان واحد
تنظيم زواجكم بأنفسكم ممكن تماماً، حتى بدون منسقة حفلات.
شاهدوا بأنفسكم.
استكشفوا المنصة كاملة: دعوة زفاف إلكترونية، تأكيد الحضور مع اختيار الطعام والحساسية، قائمة المدعوين، توزيع الطاولات، الميزانية، المورّدون، قائمة المهام، لوحة الإلهام، صور الضيوف والمساعد الذكي. بدون إنشاء حساب.
شاهدوا العرض الكامل ←كيف أكتب التاريخ الهجري في كرت الزواج؟
«وذلك مساء يوم الخميس ... من شهر ... لعام 1448هـ، الموافق ... لعام 2027م». اكتبوا اليوم، ثم الهجري مع «هـ»، ثم الميلادي مع «م» بعد كلمة «الموافق»، وتحققوا من الهجري قبل الطباعة.
هل يمكن أن تُظهر الدعوة الإلكترونية التاريخ الهجري تلقائيا؟
نعم في The Private Wedding App: فعّلوا «إظهار التاريخ الهجري» في تبويب اللغات، فيظهر بجانب الميلادي على الغلاف والبرنامج ومناسبات الرد، محسوبا بتقويم أم القرى وبلغة كل ضيف. السعر 74.99 درهم شهريا ($19.99) أو 699 درهم مرة واحدة مدى الحياة ($189).
ما التقويم الهجري المستعمل في دعوات الزواج؟
تقويم أم القرى، المعتمد في السعودية والمستعمل في أغلب الخليج للتواريخ المكتوبة.
لماذا يختلف التاريخ الهجري بيوم أحيانا؟
لأن الشهر الهجري قد يبدأ برؤية الهلال محليا، والتقويم حساب فلكي. الفرق يوم واحد في الغالب، فتحققوا قبل طباعة تاريخ هجري محدد.
مساء الخميس أم ليلة الجمعة في الدعوة؟
كلاهما صحيح، لأن اليوم الهجري يبدأ عند المغرب. اختاروا صيغة واحدة، واجعلوا التاريخ الهجري يتبعها. The Private Wedding App يحسب هجري التاريخ الميلادي للحفل.
هل يظهر التاريخ الهجري على كرت QR المطبوع؟
ليس بعد. يظهر في الدعوة الإلكترونية نفسها، على الغلاف والبرنامج ومناسبات الرد.