Jurídico
Última atualização: outubro de 2026
A The Private Wedding App (“nós”, “nosso”, “nossa”) está comprometida com a proteção da sua privacidade. Esta política explica quais dados coletamos, com quem os compartilhamos, por quanto tempo os mantemos e quais direitos você tem sobre eles.
Quando você cria uma conta e utiliza a The Private Wedding App, coletamos: • Dados da conta: seu nome, endereço de e-mail e senha. • Dados do casamento: nomes, data do casamento, local, programação, lista de convidados, respostas de confirmação de presença (RSVP), mapa de mesas, lançamentos de orçamento, anotações sobre fornecedores e demais conteúdos do casamento que você fornecer. • Dados dos convidados inseridos por você ou pelos seus convidados: nomes, dados de contato quando informados, presença, escolhas de cardápio, restrições alimentares e informações sobre alergias, dados de acompanhantes, pedidos de música e mensagens. • Mídia: fotos e vídeos que você envia para o seu convite, moodboard, compartilhamento de fotos dos convidados ou para a ferramenta de aquarela do local. • Dados de pagamento: tratados pela Stripe. Nunca vemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão. • Conversas com o assistente: as perguntas que você faz ao nosso assistente de IA integrado ao aplicativo e as respostas que ele fornece. • Dados técnicos: endereço IP, tipo de dispositivo, navegador e páginas visitadas, utilizados para segurança, prevenção de abusos e mensuração. • Envios pelo formulário de contato: seu nome, e-mail e mensagem. Parte desses dados é sensível. Restrições alimentares e informações sobre alergias são dados de saúde, que recebem proteção especial nos termos do artigo 9 do RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia). Nós os coletamos apenas porque você ou seus convidados optam por fornecê-los para que o bufê possa ser organizado com segurança, não os utilizamos para nenhuma outra finalidade e nunca os utilizamos para marketing ou criação de perfis.
Utilizamos os seus dados para: • Fornecer e manter o seu convite, o sistema de confirmação de presença (RSVP) e as ferramentas de planejamento. • Fazer funcionar o assistente de IA integrado ao aplicativo e a tradução do convite com um clique. • Enviar comunicações relacionadas à conta, como confirmações de compra, confirmações de presença e respostas do suporte. • Manter o serviço seguro e prevenir abusos. • Responder às suas solicitações. • Mensurar o desempenho da nossa publicidade e do nosso site, e aprimorar o produto. Não vendemos nem alugamos os seus dados pessoais. Compartilhamos, sim, dados limitados com provedores de publicidade e de análise para fins de mensuração, conforme descrito na seção 3 e na seção 7, que recomendamos que você leia antes de decidir se utilizará o serviço.
Utilizamos os seguintes operadores e terceiros. Cada um recebe apenas os dados necessários para a sua função. Infraestrutura e operações • Supabase: banco de dados e autenticação. Armazena os dados da sua conta, do seu casamento e dos seus convidados. • Vercel: hospedagem. Disponibiliza o aplicativo e trata dados das requisições, incluindo endereços IP. • Stripe: pagamentos. Trata diretamente os dados do cartão e as informações de cobrança. • Resend: e-mails transacionais. Envia e-mails da conta, de confirmação de presença e do suporte. Inteligência artificial • Anthropic: faz funcionar o assistente de IA integrado ao aplicativo e o recurso de tradução do convite. Quando você utiliza o assistente, um retrato do seu casamento é enviado à Anthropic para que ele possa responder com os seus dados reais. Esse retrato pode incluir nomes de convidados, presença, escolhas de cardápio, indicações de alergia, valores do orçamento, itens do checklist e anotações sobre fornecedores. Quando você utiliza a tradução com um clique, o texto do seu convite é enviado. A Anthropic trata esses dados em condições que não permitem que eles sejam usados para treinar os seus modelos. O assistente de perguntas do nosso site (páginas de preços e inicial) também envia à Anthropic as mensagens que você escreve, para respondê-las; se você decidir deixar seu e-mail ali, nós o guardamos apenas para responder à sua pergunta. • OpenAI: faz funcionar a ferramenta de aquarela do local. A foto do local que você envia é transmitida à OpenAI para gerar a pintura. Se houver pessoas visíveis na foto, as imagens delas também são enviadas. • Luma Labs: anima a aquarela finalizada quando você escolhe essa opção. Publicidade e mensuração • Google: Google Analytics e Google Ads. Recebe visualizações de página e dados técnicos, além de eventos de conversão utilizados para mensurar a nossa publicidade. • Meta: o Meta Pixel. Recebe visualizações de página e dados técnicos. • Pinterest: a tag do Pinterest e a API de Conversões do Pinterest. Recebe visualizações de página, dados técnicos, incluindo o seu endereço IP e navegador, e, no caso de clientes, um endereço de e-mail submetido a hash irreversível antes do envio, para que o Pinterest possa associar uma compra a um anúncio. Os provedores estão localizados na União Europeia e nos Estados Unidos. As transferências para fora do Espaço Econômico Europeu se baseiam nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia ou em uma decisão de adequação, e cada provedor está vinculado a um contrato de tratamento de dados.
Os dados dos seus convidados pertencem ao seu casamento. Eles ficam visíveis para você, o casal, e nunca são utilizados para marketing, vendidos ou compartilhados com anunciantes. Você decide o que perguntar aos seus convidados. Você é responsável por ter uma base adequada para coletar os dados deles e por informá-los sobre como esses dados serão utilizados, em especial quando pedir informações sobre alergias ou restrições alimentares. Em relação a esses dados, atuamos conforme as suas instruções. Os convidados não precisam de conta para confirmar presença. Não utilizamos rastreadores de publicidade ou de análise nas páginas privadas de convite dos convidados. Os rastreadores descritos na seção 7 funcionam apenas no nosso site público de divulgação. Os dados dos convidados fazem parte do retrato enviado à Anthropic quando você utiliza o assistente de IA, conforme descrito na seção 3. Você pode desativar o assistente a qualquer momento nas configurações do seu painel e, com ele desativado, nada é enviado.
• Dados do casamento e dos convidados: com uma compra vitalícia, mantidos enquanto a sua conta existir. No plano mensal, mantidos enquanto a sua assinatura estiver ativa, incluindo o período de teste gratuito e enquanto um pagamento recusado estiver sendo processado novamente. Casamentos no plano gratuito ou cuja assinatura tenha sido cancelada são excluídos definitivamente 18 meses após a data do casamento (ou 18 meses após a criação do casamento, se nenhuma data tiver sido definida), ou quando a assinatura terminar, se essa data já tiver passado. • Disponibilidade do convite: o seu convite permanece no ar enquanto a sua assinatura estiver ativa, ou permanentemente com uma compra vitalícia. • Conversas com o assistente: mantidas por 12 meses para que possamos corrigir problemas e aprimorar as respostas, e depois excluídas. • Mensagens do formulário de contato: mantidas por 24 meses. • Registros de pagamento: mantidos pelo prazo exigido pela legislação tributária e contábil. Você pode exportar a sua lista de convidados em CSV a qualquer momento enquanto a sua assinatura estiver ativa, e pode nos pedir que excluamos os seus dados antes dos prazos acima.
Nos termos do RGPD e da legislação de proteção de dados aplicável, incluindo, quando aplicável, a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), você, como titular dos dados, tem o direito de: • Acesso: solicitar uma cópia dos dados pessoais que mantemos sobre você. • Retificação: corrigir qualquer dado inexato. • Exclusão: pedir que excluamos a sua conta e os dados associados. • Portabilidade: receber os seus dados em formato legível por máquina. • Limitação e oposição: opor-se a determinado tratamento ou limitá-lo, incluindo o nosso uso de provedores de publicidade e de análise. • Revogação do consentimento: quando o tratamento se basear no seu consentimento, revogá-lo a qualquer momento, sem afetar o que foi feito antes. Para exercer qualquer um desses direitos, utilize a nossa página de contato. Respondemos em até 30 dias. Você também tem o direito de apresentar reclamação à autoridade nacional de proteção de dados do seu país. Na França, essa autoridade é a CNIL.
Utilizamos o armazenamento no seu dispositivo para duas finalidades diferentes. Necessários • Armazenamento de autenticação e de sessão, indispensável para que você faça login e para que o aplicativo funcione. • Segurança e prevenção de abusos, incluindo limitação de requisições. Publicidade e análise • Google Analytics e Google Ads, para mensurar o uso do site e o desempenho da publicidade. • O Meta Pixel. • A tag do Pinterest, juntamente com um identificador armazenado no seu navegador e um identificador de clique quando você chega por meio de um anúncio do Pinterest. Se você estiver no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido, nada do grupo de publicidade e análise é carregado sem a sua aceitação. Perguntamos na sua primeira visita, recusar exige um único clique e é exatamente tão fácil quanto aceitar, e, se você recusar, essas ferramentas nunca são carregadas. Em outros locais, onde a legislação local não exige que perguntemos antes, essas ferramentas são carregadas por padrão. Você pode desativá-las a qualquer momento. Onde quer que você esteja, pode alterar a sua resposta pelo link “Cookies” no rodapé de qualquer página, e uma recusa é respeitada a partir desse momento. Nenhuma dessas ferramentas funciona nas páginas privadas de convite dos convidados. Os seus convidados não são rastreados.
Partes deste serviço utilizam IA, e informamos você quando estiver utilizando um desses recursos. • O assistente integrado ao aplicativo é um sistema de IA, não uma pessoa. Ele é claramente identificado como tal onde quer que apareça, e você pode desativá-lo nas configurações do seu painel. • O recurso de tradução do convite é uma tradução automática. Cada linha traduzida continua editável, e recomendamos que você a leia antes de enviar o convite aos seus convidados. • A ferramenta de aquarela do local gera uma imagem a partir da foto que você envia. Nenhum desses recursos toma decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou efeitos igualmente significativos para você. Os seus dados não são utilizados para treinar os modelos de nenhum provedor. As respostas da IA podem estar erradas, por isso não se baseie no assistente para questões jurídicas, financeiras ou médicas.
Os dados são transmitidos por HTTPS com criptografia TLS e armazenados de forma criptografada no nosso banco de dados. O acesso aos sistemas de produção é restrito e monitorado. Nenhum sistema é perfeitamente seguro, e notificaremos você e a autoridade competente, conforme exigido por lei, caso um incidente de segurança afete os seus dados pessoais.
Podemos atualizar esta política. Se fizermos uma alteração significativa, informaremos você por e-mail ou por um aviso no site. A data da última atualização é exibida no topo desta página.
Para qualquer dúvida sobre esta política ou sobre os seus dados, utilize a nossa página de contato.